수록된 작품들은 한국 사람 특유의 해학과 풍자가 살아 있는 이야기들이다. 성질 고약한 원님을 아랫사람들이 짜고 골탕먹이는 이야기, 가난한 양반집 하인이 돈을 벌어 양반을 사는 이야기, 조선시대판 바보 온달 이야기 등 잘 알려지지 않은 매력적인 짧은 이야기들이 가득하다.
책에 실린 단편들은 모두 176편의 이야기를 뽑아 짤막한 해설과 원문을 번역문과 함께 실은 이우성과 임형택 선생의 저작 <이조한문단편집>에 많은 도움을 받아 엮었다. 이야기들의 출전은 <청구야담>, <동야휘집>, <삽교별집>, <차산필담>, <동상기찬>, <파수록> 등과 같은 야담집이다.
목차
고전의 재미 속으로 빠져 보자
빰 맞은 원님
바보 신랑 성공기
옛 하인 막동이
북경 거지
금 가득 은 가득 요술 바가지
엽전 두 꿰미 공덕
은혜를 모르는 세 딸
은 항아리
어린이와 청소년이 읽는 작품 해설
도서 DB 제공 : 알라딘 인터넷서점(www.aladin.co.kr)